We don’t know the plot twists of life that sometimes make us do somersaults.
|
No coneixem els girs argumentals de la vida que de vegades ens fan fer tombarelles.
|
Font: AINA
|
But it was fun doing somersaults and banging some guy’s head against the concrete floor ...
|
Però era divertit fer tombarelles i colpejar el cap d’algun tipus contra el terra de ciment ...
|
Font: AINA
|
Every time I see them throw somersaults and stand on their own two feet like normal people, I feel very happy.
|
Cada vegada que els veig fer tombarelles i aturar-se sobre els seus propis peus com a persones normals, em sento molt feliç.
|
Font: AINA
|
Two boys flip in the air.
|
Dos nois fan tombarelles a l’aire.
|
Font: Covost2
|
There are many variations of front and back somersaults.
|
Hi ha moltes variacions de tombarelles endavant i endarrere.
|
Font: Covost2
|
FLYING EFFECTS Our specialized flying systems can provide a wide spectrum of possibilities such as levitations, air acrobatics without needs to be a gymnast, magical air sword fights or aerial object displacements.
|
Els sistemes de vol en els que ens hem especialitzat i els efectes especials que podem produir amb aquests, proporcionen una àmplia gamma de possibilitats com: levitacions, fer tombarelles i salts mortals sense necessitat de ser un gimnasta, una lluita d’espases amb vols fantàstics, desplaçaments d’objectes en l’aire.
|
Font: HPLT
|
"Flip tricks" are a subset of aerials which are all based on the ollie.
|
Els "trucs de tombarelles" són un subconjunt de trucs aeris que es basen en l’ol·li.
|
Font: Covost2
|
Female wearing a red and white flowered bikini is doing a cartwheel on a sandy beach.
|
Una dona amb un biquini de flors vermelles i blanques fa tombarelles a la sorra de la platja.
|
Font: Covost2
|
An activity that introduces children to the feeling of flying and enables them to perform somersaults in complete safety.
|
Una activitat que apropa a l’infant a la sensació de volar i facilita la pràctica de tombarelles amb total seguretat.
|
Font: MaCoCu
|
The driver lost control and the truck flipped several times.
|
El conductor va perdre el control i la camioneta va fer diverses tombarelles.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|